top of page

Infos

1. School events


Summer festival “La Dolce Vita”

The summer festival is organized by the school.

  • Planned activities include a syrup bar, pizza, Mediterranean food, a stage, a bar, and a cake buffet.

  • The parents' council provides support on a case-by-case basis (e.g. cake buffet, possibly T-shirt printing).

  • Parents who would like to get involved can contact the parent council delegates.


Visiting morning on Tuesday, March 17th

  • Coffee/tea and healthy snacks are available. • More information and calls for help will follow.


An idea for a haunted house has been proposed. Parents who would like to get involved can contact Rebecca directly: rebecca.ashapa@gmx.ch



2. Day school / childcare


  • An official flyer from the city with detailed information about the day school will be distributed in week 6.

  • Translations will be provided for the information session at the Volkshaus.


Estimated number of days bound by the contract:

Kindergarten: Monday & Friday - Grades 1-4:

Tuesday or Thursday - Grades 5-6: every day except Thursday

  • Siblings are assigned to groups as equally as possible.

  • The length of the lunch break will be communicated along with the timetable.

  • If fixed days are not compatible with the family situation, an application for an exchange, justified by family organizational necessities, can be submitted to the school management.



3. Traffic & School Route Safety (summarized)

Following an inspection with police and city officials on December 17, 2025, the following main topics were recorded:


Hardplatz (school route to the new Hard school building)

  • Hardplatz is an important route to school, but is currently considered too hot, too loud and too unsafe.

  • Cars regularly drive from Sihlfeldstrasse onto the square.

  • Trams, bicycles and pedestrians use the space simultaneously, without clear separation.

  • Children have to dodge fast-moving bicycles and cross the tram tracks of line 8.

  • A clearly marked, safe route to school is lacking.


Under review:

  • Short-term measures such as floor markings, and medium-term measures such as bollards, speed bumps or barriers (taking escape routes into account).

  • Crossing the tram is included in the official school route plan and is practiced with the children; parents and caregivers should consistently accompany them.


Anny-Klava-Platz (path to the Lochergut after-school care center)

  • Due to the new after-school care schedule, even younger children are now using this route daily. Cars cross the sidewalk there, which is unexpected and dangerous for children.

  • Under review: Improved signage of the sidewalk and adjustments to traffic management (e.g., markings).


Bullingerplatz (School and Kindergarten Route)

Bullingerplatz remains busy with traffic and confusing for children.

  • Cars, mopeds and bicycles often drive too fast and disregard pedestrian right-of-way.

  • The Zone 20 rule is unclearly signposted, making crossings difficult.

  • Vehicles sometimes drive on the sidewalk; bicycles are also traveling too fast.


Under review:

  • Clearer signage in the pedestrian zone, adjustments to bollards and awareness-raising measures.

  • Examination of structural measures (e.g. higher kerbs) as well as long-term adjustments to traffic management.


Greenery, trees, shade & climate (bundled)

  • Hardplatz, Bullingerplatz and the school surroundings are heavily sealed and heat up considerably in the summer.

  • Topics such as greening, shading, de-sealing and air quality were raised several times.

  • The city is responsible; some feedback is still pending.


Further action

  • Traffic measurements show high traffic volume and excessive speeds.

  • The parents' council is therefore calling for a joint site visit with the responsible authorities in order to determine concrete measures to increase safety and quality of stay.


Conclusion: Many measures have been initiated, but are still under review or clarification by the city, police and relevant authorities.

The parents' council will continue to monitor these issues.


4. Special Education School (HPS)

  • The HPS is currently located in the kindergarten at the Sihlfeld school building.

  • An expansion to higher levels is planned.

  • Parents can contact us directly if they are interested or have questions; we also have information on documentaries and films on the topic.


5. Parental education & participation

* A parent education evening took place; the content was good, but attendance was poor. • Further formats and improvements are being considered.


6. Onboarding & Support for Families

  • An online information meeting (Zoom) is planned for affected or interested families.

  • Language and digital barriers should be taken into account.

  • Teachers and school social workers help to provide targeted information and support to affected families.


If you have any questions or concerns, please feel free to contact me – we are happy to help.

You can find more information at https://www.elternrat-sihlfeld.ch

 

1/ Integration of the Special Education School (HPS)

Since the start of this school year, the special education school (HPS) has been located on the Sihlfeld school grounds. The HPS students have separate classes and lessons, but interact regularly with the children in the regular classes during breaks and in the after-school care program. This fosters a positive and natural integration into the shared school day. Additional suitable rooms are being planned for the program.


2/ Day school

Planning for the introduction of the all-day school program is ongoing. The school administration is in close contact with the district school authority. The parents' council supports the process and will inform parents as soon as new details are available.


3/ Schoolyard Gate

The large gate will remain closed on weekends to prevent bicycles from crossing the playground and to increase safety. Some parents have requested that it be opened; the matter will be monitored.


4/ Noise protection for the after-school care center building at Hardplatz

An expert report concluded that the noise level at the new daycare center is acceptable. Due to its limited effectiveness and high cost, a noise barrier will not be built. Measurements indicate that the local air quality is safe.


5/ Folding App Support

Some parents are still having difficulties with the Klapp app. Parent representatives from the kindergartens are happy to help with any questions. Joy Jellamo, the school social worker, is also available to answer any concerns.


6/ Storytelling Night

All volunteers have been assigned. Many thanks to everyone who participated!


7/ Parent education

On November 5th, a parent education event on the topic of "Prevention of Sexualized Violence" took place with Agota Lavoyer. Many thanks to all the parents who attended!


8/ Traffic & Safety

The parents' council continues to advocate for safe routes to school – especially for the footpath via Bullingerplatz and for the traffic management at Hardplatz.


Furthermore, it was discussed whether it would be possible to ask the city to shorten the off-leash time for dogs on the Bullingerwiese (currently 10 pm to 10 am) so that children can go to school or kindergarten more safely in the morning.


9/ Leisure activities: Minifit, Polysport

Free sports activities for children from kindergarten to 3rd grade in the school gymnasium. Flyers are available from the school.

 

1. Changes to school bell times

The following new times apply with immediate effect:

  • 8:15 a.m. – First bell (school entrance) – At this time, all children should already be in front of the school building.

  • 8:20 a.m. – Second gong (start of class)

  • 11:55 a.m. – Gong (morning close)

  • 1:40 p.m. – Admission to the school building in the afternoon – Here, too, all children should already be waiting in front of the school building.

  • 1:45 p.m. – Gong (afternoon start)


2nd Storytelling Night – November 14, 2025

  • For all lower and upper secondary school classes

  • Theme: “Time Travel”

  • Two reading times: 7:10 pm and 7:45 pm (30 minutes each)


3rd Visiting Morning with Parents' Café – October 29, 2025

  • All parents are invited to attend classes

  • Parents' café on the lower ground floor (coffee & cake)

  • Further information on how to help (e.g. bringing cake) will follow via Klapp


4. Road safety & school route

  • Reference to the “Pedibus” initiative: Parents can join forces to accompany children safely to school or daycare

  • 🔗 https://pedibus.ch/de/

  • Inquiry regarding the noise protection situation at the Hard day care center is being examined by the school management

  • The opening of the school gate on weekends is also being reviewed – currently, some children avoid the zebra crossing when only the side gate is open.


5. Transfer to secondary school

  • Parents should find out about the transfer early.

  • There are official preparatory courses at school.

  • A parent evening will take place for the 5th grade

  • A minimum grade of 5 is required in mathematics and German


6. Grading

  • The school management confirms that grades are given according to the official cantonal school regulations


7. Healthy morning snack

  • A school-wide offer for a healthy snack is not currently planned


✅ Questions or concerns?

Please contact your parent council representative or visit the website:

 

© 2023 by Site Name. Proudly created with Wix.com

bottom of page